Дюрренматт Ф. Обещание : [повесть, рассказы] / Фридрих Дюрренматт ; [пер. с нем. Р. С. Эйвадиса]. – Санкт-Петербург : Азбука ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2016. – 252, [2] с. – (Азбука Premium). – 16+

Имеются экземпляры в библиотеках:
- Центральная районная библиотека;
- Библиотека № 1 «Ивановка»;
- Библиотека № 2;
- Библиотека № 10 «Южно-Приморская»;
- Библиотека «МеДиаЛог»;

Книга имеет подзаголовок «Реквием по детективному жанру». Композиционно книга построена как «матрешка» – автор-повествователь встречает рассказчика, а тот делится историей о главном герое – бывшем инспекторе кантональной полиции, который однажды дал обещание найти убийцу трех девочек. Но сдержать слово ему не удается, и он становится еще одной жертвой – живым, но не живущим в полную силу человеком. Главное, на чем держится интрига и состояние тревожного ожидания и беспокойства, так называемый саспенс, это недосказанность. В романе нет подробных и чрезмерных описаний преступлений, физиологических деталей, но есть игра слов и кристально прозрачное классическое объяснение в финале. В работе над переизданием чувствуется серьезная работа переводчика.