Гарсиа Маркес, Габриель. Хроника одной смерти, объявленной заранее : [повесть] / пер. с исп. [и предисл.] Михаила Мишина. – Москва : Астрель, 2012. – 157, [2] с.

Имеются экземпляры в библиотеках:

Замечательно продуманная книга, целостный роман, в котором обнажается подноготная жителей маленького города, их традиции, кодекс чести, нежелание отвечать за свои поступки, инертность и крепко связанная с этим ложь. Город дышит как единый организм и этому организму совершенно безразлична чья-то жизнь.

 

Гарсия Маркес великий мастер слова. Он гипнотизирует читателя так витиевато закручивая сюжетную линию, что оторваться от романа становится совершенно невозможно. С каждым новым предложением, читатель все больше содрогается от умело завуалированной жестокости и безразличия героев.

 

«Хроника одной смерти, объявленной заранее» настолько мастерски прорисованный автором роман, что каждая деталь в нем, каждый нюанс становится незаменимым и важным на фоне происходящих действий. При прочтении романа создается впечатление фильма, проносящегося перед глазами.