Грэнджер, Энн. Убийца среди нас : роман / [пер. с англ. А. В. Кровяковой]. - Москва : Центрполиграф, 2011. - 286, [1] с.

Имеются экземпляры в библиотеках:

С 1999 года Энн Грэнджер – член «Детективного клуба», основанного в 1930 году в Англии.

Ее детективы с главными героями: дипломатом Мэридит Митчелл и ее другом, старшим инспектором Аланом Маркби написаны в традициях классического английского детектива. Круг подозреваемых ограничен, развязка драматичная и неожиданная. В книгах много интересных подробностей быта провинциальной Англии.

Романы о Митчелл и Маркби неоднократно возглавляли списки бестселлеров в Германии, они переведены также на эстонский, чешский, японский, французский и русский языки.

Две главные темы романа: охрана памятников старины и защита престарелых, никому не нужных животных.

Эрик Шумахер, бывший знаменитый хоккеист, трудился много лет, чтобы осуществить мечту: открыть отель и ресторан. На принадлежащей отелю территории находится приют для бездомных животных, который не украшает вид и не улучшает воздух, поэтому не продлевается аренда. Местное общество любителей истории борется против отеля всеми доступными способами.

Убийство члена Общества защиты памятников Бамфорда ставит под угрозу дело всей жизни Шумахера, его репутацию. Кроме того, заработки служащих связаны с успешностью отеля.

У приюта нет денег на переезд. Жизнь животных под угрозой. Справедливы слова одной из героинь романа: «Посмотрим, как вы запоете, когда сами станете старыми, некрасивыми и не сможете работать, и никто не захочет вас взять к себе».

Может быть, вы догадаетесь, кто убийца. Автор дает подсказку. А мотивы всего произошедшего стары как мир – любовь и ревность.