Утренник «А ну-ка, Финдус!»
Библиотека № 4 «Горелово»
18 июля 2025 года в Библиотеке № 4 «Горелово» для воспитанников детского сада ГБОУ СОШ № 391 состоялся утренник «А ну-ка, Финдус!» по книгам Свена Нурдквиста. Мероприятие подготовила сотрудник библиотеки Людмила Владимировна Дурягина.
В детской литературе очень много самых разных историй о котах. Участники встречи вспомнили своих любимых книжных котиков, а затем познакомились с героями шведского автора и иллюстратора Свена Нурдквиста. Котёнок Финдус и старик Петсон уже сорок лет дружат с детьми разных стран. Ребята задались вопросом, как же книги, написанные на шведском языке, оказались с русскими буквами? И сразу предложили несколько вариантов. Может быть, Нурдквист знал русский язык? Может быть, книги перевели машины? А потом вместе с ведущей выяснили, что книги с других языков переводят люди, которые очень хорошо знают и родной, и иностранный язык — переводчики.
Во время занятия дети узнали о любимых занятиях Финдуса и Петсона: ухаживать за огородом, ловить рыбу, ходить в походы, мастерить и, конечно, печь именинный пирог. Рассмотрели необычные иллюстрации и догадались, почему именно так Свен Нурдквист изобразил своих героев. Ребята помогли Петсону собрать рюкзак, подсказали Финдусу, какие овощи растут в огороде, напекли блинчики и насушили два ведра рыбы.
В заключение встречи Людмила Владимировна рассказала, как можно познакомиться с героями поближе. Каждый участник получил на память о занятии раскраску с Финдусом.
