Лекция «Живое слово»
Библиотека № 12 «Информационно-сервисный центр»
пр. Ветеранов, д. 146
19 мая 2017 года в библиотеке №12 «Информационно-сервисный центр» (пр. Ветеранов, д. 146/22) состоялась лекция «Живое слово» ко Дню славянской письменности и культуры.
В 1925 году в альманахе «Ковш» была напечатана детективная повесть Вениамина Каверина «Конец хазы», принесшая ему и читательскую известность, и первые нападки критики. Осип Мандельштам утверждал, что эта вещь – «крупное достижение серьезного мастера», а Максим Горький писал Михаилу Слонимскому: «Каверин смело шагнул в сторону от себя — очень я ценю его! Этот должен дать что-то исключительное» – как раз в те месяцы, когда Каверина травили за эту повесть».
Словарь, составленный Кавериным к повести «Конец хазы», говорит о серьезном подходе к «шагу от себя»; кроме того, словарь этот зафиксировал субстандартную лексику первой четверти ХХ века.
На лекции был представлен комментарий лексических единиц. Часть лексических единиц, использованных автором в повести, устарела, а часть перешла в лексику современного просторечия и является общепонятной. Комментарий позволяет объяснить происхождение лексических единиц, особенности их бытования в языке.
Слушатели с большим интересом окунулись в детективную атмосферу повести и получили любопытные сведения об истории русского языка, о новых и неизвестных словах русского языка, русских фразеологизмах и петербургских топонимах.